译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒(xing),但觉浑身发冷,耳边已(yi)响穆清(qing)晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在(zai)梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还(huan)常常在梦里向她诉说美梦情景!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“虫子(zi)飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远(yuan)把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立(li)功。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺(ye)城兵败,我回来寻找家乡的旧路(lu)。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
舍:离开,放弃。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
(22)责之曰:责怪。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。