译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不(bu)相信世间有多(duo)情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
月明之夜孤雁掠过(guo)承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
步骑随从分列两旁。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁(qian),一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首(shou)之年,淡忘了仕进的机会。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努(nu)力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
装满一肚子诗书,博古通今。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑨恒:常。敛:收敛。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。