译文
素(su)手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
梅花(hua)正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
长长的黑发高高的云鬓,五光(guang)十色艳丽非常。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报(bao)晓。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王(wang)的感情都难以控制。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
以:因为。御:防御。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。