译文
何处是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳(fang)兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而(er)我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏(ta)上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑵时清:指时局已安定。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
65. 恤:周济,救济。