译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要(yao)拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
寒山转变得格(ge)外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头(tou)(tou)啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起(qi)它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝(chang)尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
19.二子:指嵇康和吕安。
(66)赴愬:前来申诉。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。