译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不(bu)能平静。
杨柳那(na)边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华(hua)的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢(ne)?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门(men)宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮(liang)。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
⑵拍岸:拍打堤岸。
(18)忧虞:忧虑。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
无限意:指思乡的情感。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”