译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
四季变化有常,万民恭敬诚信。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收(shou)舞时平静,好象江海凝聚的波光。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
柏树高耸云雾飘来(lai)气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
如何才能(neng)把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花(hua)。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横(heng)塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什(shi)么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
“谁能统一天下呢?”
注释
105.介:铠甲。
(21)义士询之:询问。
⑶风:一作“春”。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。