译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如(ru)早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我走向返回山寺的道路(lu),远(yuan)远地,听见了悠扬的暮钟。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩(yan)饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作(zuo)有学问,硬要把不知道的说成知道的。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾(zeng)经指挥过十万雄师。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
1、箧:竹箱子。
379、皇:天。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
凌云霄:直上云霄。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。