译文
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍(reng)在无穷的相思中把你期待。
洗却胭脂铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头(tou)梅树芬香。
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间(jian)谁能算是英雄?一笑出门而去,千(qian)里外的风吹得花落。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀(zhui)在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
完成百礼供祭飧。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
桃蹊:桃树下的小路。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
新年:指农历正月初一。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
(1)金缕曲:词牌名。