译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更(geng)筹。
一听拨浪鼓,拖鞋往外(wai)冲。
深(shen)切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
祭献食品喷喷香,
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
田(tian)地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
野泉侵路不知路在哪,
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
牧(mu)童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑥未眠月:月下未眠。
⑷投杖:扔掉拐杖。
2、阳城:今河南登封东南。
②青苔:苔藓。
腐刑:即宫刑。见注19。
(3)喧:热闹。