译文
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健(jian)。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路(lu),只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一(yi)点鲜红的守宫砂呢!
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又(you)不醒觉。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟(se)的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
六七处堂屋一座挨着一座,梁(liang)栋和屋檐相互联接伸延。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。