译文
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水(shui)已经沾满了衣服。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要(yao)回归咸阳。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还(huan)顾得上花落叶枯。
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
你不要下到幽冥王国。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
2、双星:指牵牛、织女二星。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(69)少:稍微。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
古苑:即废园。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。