译文
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰，为何打扮得如此堂皇？
似火樱桃，如雪荼藦，映辉斗艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊(huai)在前堂。
我曾告诉贤者堵(du)敖，楚国将衰不能久长。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉(chen)的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公，宴会和礼品也格外优厚，然后让(rang)郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说：“辞令不可废弃就是这样的啊！子产善于辞令，诸侯靠他的辞令得到了好处，为什么要放弃辞令呢？《诗.大雅.板》中说：‘言辞和顺，百姓融洽；言辞动听，百姓安宁(ning)。’子产大概懂得这个道理吧。”
（二）
柏树枝干崔嵬郊原增生古致，庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
灯火辉煌的楼上，歌女们的声音娇弱乏困，绡纱红衣轻轻飘动，散发出淡淡的清芬。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
注释
2．白日：太阳。
（48）国险而民附：地势险要，民众归附。
（13）轩（xuān）：有廊的房屋。直：当，对着。洞庭：山名，在今苏州西南太湖中。
2、丁丁：形容伐木、下棋、弹琴等声音。
136、历：经历。
25. 背本趋末：放弃根本的事，去做不重要的事，此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业，工商为末业。背，背离，背弃。
5.生乎吾前：即生乎吾前者。乎：相当于“于”，与下文“先乎吾”的“乎”相同。
35、困于心：心中有困苦。