译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
谁帮我寄去重重的(de)(de)离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水(shui)千山阻隔,哪里知道故(gu)园今在何处?只有在梦中(zhong)(zhong)有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
黄雀的遭遇还是其(qi)中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放(fang)在鼎鼐中烹调了。
但愿这大雨一连三天不停住,
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
孤独的情怀激动得难以排遣,
岁月太无情,年纪从来不饶人。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
恶(wù物),讨厌。
(1)逐水:顺着溪水。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。