译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
苦相身为女子(zi),地位十分卑(bei)微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着(zhuo)眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲(xian)的。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
(11)遂:成。
茅斋:茅草盖的房子
焉:哪里。