译文
五更时分一(yi)阵凄风从帘外吹进来，把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道(dao)(dao)该与谁一道？记得当年无聊的用玉钗拨弄香火，如今宝篆香已经燃烧殆尽。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
呵，不要叹息那(na)京都的尘土会弄脏洁白的衣衫，清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
（齐宣王）说：“要有什么样的德行，才可以称王于天下呢？”
那树林枝干纽结，茂茂密密。
上帝告诉巫阳说：
臣听说，贤明的君主，建立了功业就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教(jiao)育后世的啊。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
离愁萦绕，看着眼前连绵无际的春草，想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行，暗暗地流下泪珠，哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望，可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望，但望穿秋水也难见游子踪影。
他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
（背景接前面的《寺人披见文公》）晋文公赏赐跟着他逃亡的人们，介之推不去要求禄赏，而（晋文公）赐禄赏时也没有考虑到他。
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
小船还得依靠着短篙撑开。
身经大大小小百余次的战斗，部下偏将都被封为万户之侯。
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩。
头上的犄角高高耸立，满身的丰毛光泽如洗。
在古代，哪一个诸侯国有灾祸，其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋，卫，陈，郑的灾祸，君子都憎恶之。现在，我说明的事理是这样的，和古代的有不同，(那就是)本来准备慰问您，却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母，使父母感到愉快的方面远远超过一般人，物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
或便（biàn）宜 民不幸罹（lí）旱疫 公所拊（fǔ）循
[17]流眄：纵目四望。眄，斜视。一作“流盼”，目光流转顾盼。
倥偬（kōngzǒng）：事务繁忙迫切的样子。
21.怪：对……感到奇怪。
⑵王濬：晋益州刺史。一作“西晋”。益州：晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴，派王濬造大船，出巴蜀，船上以木为城，起楼，每船可容二千余人。
汾水：汾河。黄河第二大支流，发源于山西宁武县管涔山，流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》：汾水出忻州，历太原、汾、晋、绛、蒲五州，入河。《太平寰宇记》：汾水，出静乐县北管涔山，东流入太原郡界。
8.荐：奉献。