译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡(dan)无(wu)光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
回到家中向家人征询意见,全家都(du)苦笑着说,现在竟是这样。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木(mu)和石泉。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
关西地区来的老将不胜悲愁,驻(zhu)马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑸明时:对当时朝代的美称。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⒀探看(kān):探望。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
明年:第二年,即庆历六年。
⑴初破冻:刚刚解冻。