译文
再愿郎是花下(xia)浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
①徕:与“来”相通。
⑾文章:指剑上的花纹。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑺国耻:指安禄山之乱。