译文
泉水在(zai)山(shan)里(li)是清澈的,出了山就浑浊了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我不愿(yuan)意追随长安城中的富家子弟,去搞(gao)斗鸡走狗一类的赌博游戏。
这一切的一切,都将近结束了……
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋(zi)长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
逢:遇见,遇到。
②朱扉:朱红的门扉。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⒂须:等待。友:指爱侣。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。