译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
冬天(tian)到(dao)了,白天的(de)时间就越来越短;
仙人为我抚顶,结受(shou)长生命符。
(在这(zhe)里)左右还(huan)有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
你我满怀超宜兴致,想(xiang)上青天揽住明月。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
送来一阵细碎鸟鸣。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
58.从:出入。
④原:本来,原本,原来。
⑵觉(jué):睡醒。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。