译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告(gao)祭于天。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去(qu),
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也(ye)没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
老百姓空盼了好几年,
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
孤独的情怀激动得难以排遣,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
注释
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑦隅(yú):角落。
社日:指立春以后的春社。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇