译文
我已(yi)预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
像冬眠的动物争相在上面安家。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴(di)醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多(duo)多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
清澈透明的河水(shui)在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝(zhi)梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
(21)冯(píng):同“凭”。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。