译文
龙马脊毛图案(an)像连接着的铜钱,
信步东(dong)城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
世上的人随便交(jiao)朋友,而这位老人却不(bu)这样。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时(shi)它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
29. 夷门:大梁城的东门。
(31)杖:持着。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
265、浮游:漫游。
28、天人:天道人事。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。