译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
竹丛里船坞深静无(wu)尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我对(dui)日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼(ti),湿(shi)露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆(jing)山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
注释
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
②准拟:打算,约定。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑸满川:满河。