译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清(qing)秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
近来却祸事连连,天怒人怨(yuan),以往事业如流水消失。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月(yue)亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作(zuo)序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更(geng)觉得年丰人寿(shou)在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
194、弃室:抛弃房室。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑩映日:太阳映照。
由是:因此。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。