译文
江水悠悠长(chang)又长，乘筏渡过不可能。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地(di)方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆(dai)在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物(wu)，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
种种忧愁不能排解，就算你我携手同行，我还是感到烦闷无聊。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
紫盖峰绵延连接着天柱峰，石廪山起伏不平连着祝融。
敌虏可摧，胡星将(jiang)灭，要将胡虏彻底消灭。
白发频生催人日渐衰老，阳春来到逼得旧岁逝去。
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
就（像家父管理的）这样已经很好了！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王。
千对农人在耕地，
注释
金钏：舞女手臂上的配饰。
3.黄茅岭：在今湖南省零陵县城西面。
32.四顾寂寥：向四外望去，寂寞空虚。
沾色：加上颜色。
⑹缭绕：回环旋转的样子。铁关：铁门关，故址在新疆境内。