译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上(shang)身。
家主带着长子来,
何(he)况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获(huo)得成(cheng)功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美(mei)梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱(sha)做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹(zhu)林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。