译文
韦大人你可以静静地细听(ting),我把自己的往事向你直陈。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
有(you)一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依(yi),只好落在江边。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
向前登上一道(dao)道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得(de)像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还(huan)没有呢!
野兔(tu)往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
入:回到国内