译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多(duo)少哀愁,就像这不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
这些传说逆道违(wei)天,实在是荒谬绝伦!
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米(mi)去接他。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡(gua)妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务(wu)农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空(kong)振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
2、欧公:指欧阳修。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑼衔恤:含忧。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。