译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
雪路迢遥随溪转(zhuan),花宫山岳相映看。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
凭栏临风,我想起来远(yuan)方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今(jin)形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托(tuo)付给远行的大雁。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
④华妆:华贵的妆容。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。