译文
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘(gan)露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁(chou)思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
②邻曲:邻人。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。