译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
华山(shan)畿啊,华山畿,
秋原飞驰本来是等闲事,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心(xin)要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三(san)秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
①中天,半天也。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
②龙麝:一种香料。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。