译文
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
祖国的大好河山和原来没有(you)什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要(yao)不能插簪了。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
其五
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
保持(chi)清(qing)白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
江(jiang)山不变(bian),而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
北岳:北山。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。