译文
回来吧。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
泪水湿透罗巾,好(hao)梦却难做(zuo)成;
巫峡猿猴悲(bei)啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
闲时观看石镜使心神清净,
跂乌落魄,是为那般?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后(hou)却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要(yao)能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效(xiao)的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣(sheng)王的地位呢!这样,那么荆轲灭七(qi)族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说(shuo)吗?
跂乌落魄,是为那般?
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
18、能:本领。
蠲(juān):除去,免除。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
【病】忧愁,怨恨。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。