译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人(ren)已早离去。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝(zhi)梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天(tian)涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐(kong)怕又要过一年光(guang)阴。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
一会儿感觉(jue)便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。