译文
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多(duo)三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳(lao)作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知(zhi)要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄(lu),正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽(fei)谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
凝情:深细而浓烈的感情。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
(19)斯:则,就。
⑤趋:快走。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
星星:鬓发花白的样子。
古苑:即废园。