译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人(ren)丢失的金子,拿回家把金子给了(liao)妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况(kuang)是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
生命随风飘转,此身历尽了艰(jian)难,已经不是原来的样子了。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
剑光璀灿(can)夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
(孟子)说:“可以。”
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑴白纻:苎麻布。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
一宿:隔一夜