译文
玄宗经常召见李白,李白颇(po)受宠信。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样(yang),语言朦胧不清。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想(xiang)当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间(jian)的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶(ye)那样。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
毛发散乱披在身上。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
⑶吴王:指吴王夫差。
④匈奴:指西北边境部族。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。