译文
柳树萌芽,像飘浮着一(yi)层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头(tou)上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
天的尽头,似乎(hu)天水相接,晨雾朦胧。西(xi)南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就(jiu)是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
想起两朝君王都遭受贬辱,
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
大江悠悠东流去永不回还。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初(chu)春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
装(zhuang)满一肚子诗书,博古通今。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⒆蓬室:茅屋。
飞鸿:指鸿雁。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
(15)艺:度,准则。
⑵谪居:贬官的地方。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。