译文
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离(li)这里太远了(liao),为(wei)什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
金阙岩前双峰矗立入云端,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
不管风吹浪打却依然存在。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
灾民(min)们受不了时才离乡背井。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
哪里知道远在千里之外,
注释
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
10.渝:更改,改变
13、便(pián)体:轻盈的体态。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
齐:一齐。