译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人(ren)不免感慨与长叹!
别用遥远处的西江(jiang)水,空口许(xu)诺给快要渴死的东海溟臣。
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随着兰舟远去。一(yi)只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净(jing)的泥土,埋葬你这绝代风流。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
王母的桃花(hua)开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
⑻香茵:芳草地。
②银签:指更漏。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。