译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依(yi)依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
春天的景象还没装点到城郊,
鞍马(ma)生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
青午时在边城使性放狂,
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交(jiao)加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎(hu),羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
回头看巴(ba)山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
当年淮阴市人讥(ji)笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
18、短:轻视。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。