译文
以美丽著称的(de)山鸡,见了它也羞得(de)不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入(ru)了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
越中来人说起天姥山,在云(yun)雾忽明忽暗间有人可以看见。
夜色里的石阶清凉如(ru)冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量(liang),我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青(qing)光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
⑵霸才:犹盖世超群之才。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
【薄】迫近,靠近。