译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
安(an)放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留(liu)。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
水湾处红色的蓼草就像纷(fen)乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们(men)互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭(ku),暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
为:做。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。