译文
就像是传来沙沙的雨声;
就砺(lì)
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
并州(今山西太原一(yi)带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹(nao)鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于(yu)是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
值:碰到。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑴不关身:不关己事。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。