译文
吴(wu)县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量(liang)诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能(neng)排除世俗杂念(nian)。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
谢灵运足迹早被青(qing)苔掩藏。
注释
121. 下:动词,攻下。?
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
7.是说:这个说法。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。