译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉(she)思绪如潮。
小芽纷纷拱出土,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手(shou)拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川(chuan)紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(xiang)(我)当初送你过江的时候一样。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
知道您经常度越祁连城,哪里(li)会害怕见到轮台月。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
褐:粗布衣。
16.皋:水边高地。
1、池上:池塘。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
7.暇(xiá):空闲时间。