译文
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难(nan)了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更(geng)不堪!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
举笔学张敞,点朱老反复。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽(xiu)株。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
幽(you)深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
伯强(qiang)之神居于何处?天地和气又在哪里?
拿起白玉(yu)拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
12、去:离开。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
15. 回:回环,曲折环绕。