译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
云霾隔断连绵的山峡(xia),群山如同龙虎(hu)在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾(bin)主频频举杯。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿(er)抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
金井边的梧(wu)桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
五原的春天总是姗姗来迟(chi),二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
②[泊]停泊。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。