译文
清明前夕,春光如画,
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为(wei)什(shi)么随便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调(diao),实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
禾苗越长越茂盛,
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
楫(jí)
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
30.近:靠近。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。